【2026年10月23日】 多言語翻訳機能サービス再開のお知らせ

セキュリティ対策実施のため、対象サービスの提供を一時停止しておりましたが
メンテンナンス対応が完了したため、サービス提供を再開しております。

ご不便とご迷惑をおかけしたこと、改めてお詫び申し上げます。

＜対象のサービス＞
・多言語翻訳機能

【2026年10月23日】 Announcements of multi-lingual translation function service resumption

For security measure implementation, an offer of target service was suspended.
Service has resumed because the maintenance work has been completed.

< service of a target>
・The multi-lingual translation function

【2026年10月22日】 多言語翻訳機能メンテナンスのお知らせ

セキュリティ対策実施のため、対象サービスの提供を一時停止いたします。
サービスの再開の時期につきましては、決まり次第あらためてお知らせいたします。

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

＜対象のサービス＞
・多言語翻訳機能

【2026年10月22日】
For security measure implementation, I'll suspend an offer of target service.
As soon as it's decided about time of the resumption of service, I'll inform you once more.

〈service of a target〉
・The multi-lingual translation function

【2026年10月20日】 粗大ごみインターネット申込サービスおよびチャットサポートサービス（一部）利用停止のお知らせ
システムメンテナンス作業のため、下記の日時にて粗大ごみの申込受付を一時休止します。ご利用の皆様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

＜作業日時＞
2026年11月20日（金曜日）20時00分から11月21日（土曜日）5時00分まで（予定）

＜対象のサービス＞
・粗大ごみインターネット申込サービス
・粗大ごみチャットサポートサービスの一部（申込手続きおよび直近の収集日・持込日案内）

【2026年07月22日】 2026年10月1日申込分から、粗大ごみ持ち込み料金が一部変わります。
2026年10月1日申込受付分から、粗大ごみ持ち込み料金を一部変更します（無料品目→200円）。詳しくは区ホームページをご覧ください。こちら https://www.city.edogawa.tokyo.jp/e025/kurashi/gomi_recycle/kategomi/sodai_mosikomi.html
＜ご案内＞
インターネット受付およびチャットボットサービスは、年末年始およびシステムメンテナンス時間を除き、24時間ご利用いただけます。
オンラインサービスもご活用お願いいたします。

【2026年04月08日】 間違い電話にご注意ください。
お電話での申込は、03-6744-5700です。おかけ間違いにご注意ください。

【2025年09月25日】 粗大ごみとして出す前に、必要としている方へ譲りませんか。
江戸川区では株式会社ジモティーと「リユース活動の促進に向けた連携と協力に関する協定」を締結しました。ジモティーを利用したリユースを考えてみませんか？詳しくは、江戸川区ホームページをご覧ください。https://www.city.edogawa.tokyo.jp/e025/kurashi/gomi_recycle/kategomi/dasumaeni.html

【2025年09月24日】 粗大ごみとして出す前に、製品プラスチック回収を検討しませんか。
2025年10月1日から製品プラスチック回収が始まります。
※常設回収（16品目・最大辺50センチメートル未満）
※臨時回収（大型プラスチックボックス・最大辺80センチメートル未満）
詳しくは江戸川区ホームページをご覧ください。https://www.city.edogawa.tokyo.jp/e025/kurashi/gomi_recycle/gomigenryo/seihin_plastic/index.html

【2023年04月19日】 インターネット手続きによる変更・取消につきましては、次の期間までの受付となっております。
収集：品目追加・収集日変更→３日前の１９時まで
収集：品目減少・取消→１日前の１９時まで
持込：１日前の１９時まで
※収集は収集日当日及び日曜日を除いて日数を起算します。