【2026年10月23日】 多言語翻訳機能サービス再開のお知らせ

セキュリティ対策実施のため、対象サービスの提供を一時停止しておりましたが
メンテンナンス対応が完了したため、サービス提供を再開しております。

ご不便とご迷惑をおかけしたこと、改めてお詫び申し上げます。

＜対象のサービス＞
・多言語翻訳機能

【2026年10月23日】 Announcements of multi-lingual translation function service resumption

For security measure implementation, an offer of target service was suspended.
Service has resumed because the maintenance work has been completed.

< service of a target>
・The multi-lingual translation function

【2026年10月22日】 多言語翻訳機能メンテナンスのお知らせ

セキュリティ対策実施のため、対象サービスの提供を一時停止いたします。
サービスの再開の時期につきましては、決まり次第あらためてお知らせいたします。

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

＜対象のサービス＞
・多言語翻訳機能

【2026年10月22日】
For security measure implementation, I'll suspend an offer of target service.
As soon as it's decided about time of the resumption of service, I'll inform you once more.

〈service of a target〉
・The multi-lingual translation function

【2025年10月01日】 電子決済サービスを開始しました。
申込時にクレジットカード、PayPay、auPay、d払いでの処理手数料の支払いが完了します。

ただし一部制限がありますので、申込みの際に画面表示される確認事項等をよくご覧の上、手続きをお願いします。

・申込内容の変更及び取消期間以降は処理手数料の返金は原則できません
・排出時、任意の紙等に必要事項（収集日と受付番号下4桁）を記入し品目毎にはがれないよう貼ってください。貼られていないと未回収に繋がりますのでご注意ください
・申込み可能期間は30日迄です
・処理手数料の領収書は発行されません

【2025年10月01日】 インターネット手続きによる変更・取消につきましては、次の期間までの受付となっております。

変更：収集日の３日前（日曜日を挟む場合は４日前）の１９時まで。
取消：収集日の１日前（日曜日を挟む場合は２日前）の１９時まで。

【2025年08月26日】 粗大ごみ排出時に下記の内容についてご確認ください。

・スーツケースやタンス等の中身を空にしてお出しください。中身が入っているものは収集できません。
・取り外し可能な電池等使用製品は電池を外してお出してください。
・ガスボンベは製品から外し、なるべく中身を使い切って不燃ごみでお出しください。
・自転車で電池を使用している付属品（ライト等）は取り外して、材質によって可燃ごみまたは不燃ごみでお出しください。

【2025年04月01日】 お電話でのお申込み、お問い合わせは粗大ごみ受付センターへお願いいたします。

粗大ごみ受付センター
０３-５２９６-５３００（受付時間：午前８時～午後７時）
※年末年始期間（12/29～1/3）を除く。
　
電話番号のお掛け間違いにより、ご迷惑をお掛けする事象が発生しております。
ご連絡の際は電話番号をよくお確かめのうえ、お掛け間違いのないようお願い申し上げます。

【2025年04月01日】 生活保護・児童扶養手当・特別児童扶養手当等を受給している方は、手数料が免除となります。
粗大ごみをお申し込みの際は、粗大ごみ受付センターへ電話でのお申し込みとなります。

粗大ごみ受付センター
０３-５２９６-５３００（受付時間：午前８時～午後７時）
※年末年始期間（12/29～1/3）を除く。

ご連絡の際は電話番号をよくお確かめのうえ、お掛け間違いのないようお願い申し上げます。

【2025年04月01日】 「粗大ごみ収集」につきましては、画面下部の「粗大ごみ申込」からお申し込みください。「お申込内容」につきましては、画面上部の「申込内容照会」からご確認ください。